Wysoko na Wysokiej

Przepisy przepisami ale wszyscy wiedzą ze jden z was udaje przewodnika i prowadzi na czarno!!

1. Horolezeckú činnosť môžu vykonávať horolezci organizovaní v horolezeckých
zväzoch.

2. Horolezci môžu vstupovať do vysokohorského prostredia aj mimo turistických
a náučných chodníkov a v čase sezónnych uzáverov turistických a náučných
chodníkov len za účelom nástupu na horolezeckú túru so stupňom ťažkosti
horolezeckej klasifikácie vyšším ako II.stupeň, pričom použijú trasu čo
najšetrnejšiu z hľadiska ochrany prírody a krajiny. Pri samostatných
výstupoch môžu horolezci použiť hrebeňové túry od II. stupňa ťažkosti
horolezeckej klasifikácie s výnimkou úsekov Kopské sedlo ? Jahňací štít,
Veľká Svišťovka ? Kežmarský štít. Horolezecké túry s I. a II. stupňom ťažkosti
sa môžu vykonávať len v letnom období, ak je to nevyhnutné na zostup a v
zimnom období od 21. decembra do 20. marca v obidvoch smeroch, keď terén
tejto ťažkosti sa metodicky využíva na zimný výcvik.

3. Horolezci sú povinní mať pri sebe platný preukaz svojej horolezeckej
organizácie a na požiadanie sa ním v teréne preukázať pracovníkom orgánov
ochrany prírody a krajiny, pracovníkom Správy národného parku, ktorí majú
oprávnenia člena stráže prírody a členom stráže prírody (§ 5). Počas výcviku
začiatočníkov musí byť osoba, ktorá sa nemôže preukázať takýmto preukazom,
sprevádzaná inštruktorom horolezectva.

4. Prenocovanie individuálnych horolezcov mimo ubytovacieho zariadenia
nie je dovolené. Pre organizované skupiny horolezcov je k dispozícii
vysokohorské táborisko v Bielovodskej doline, ktoré slúži výlučne pre účely
výkonnostného horolezectva a nie je prístupné verejnosti. Náročnejšie viacdňové
podujatia (napríklad zimný prechod hlavného hrebeňa) sa musia vopred nahlásiť
Správe národného parku.

5. Pred odchodom na túru sú horolezci povinní zanechať záznam o smere a
cieli túry vo východiskovom zariadení alebo v táborovej knihe. V prípade
uvedenia času návratu sa považuje jeho prekročenie o viac ako 6 hodín za
priamu žiadosť o záchranu. Vedúci organizovanej skupiny je povinný s ostatnými
členmi skupiny bezodkladne po prekročení predpokladaného návratu svojho
lanového družstva vykonať po ňom pátranie.

6. Podmienky uvedené v bode 1 až 5 sa primerane vzťahujú na skalolezectvo.

No właśnie, przecież Tatry Słowackie do połowy czerwca zamknięte powyżej schronisk, a wy sobie chodzicie jak gdyby nigdy nic?
To jak to właściwie jest? Chodzicie nielegalnie? A co na to filance?

A tak w temacie - to PRZEPIĘKNIE !!!!!!!!!!!!!!!

W momencie kiedy nawiązuję się do konkretnej grafiki, przedstawiającej połączenie przychodzące na telefonie, zdaje się, że jednak można dosłownie to zdanie przetłumaczyć.

W tym motywie to bardziej "góry wzywają i muszę isc", nie wszystko powinno się tłumaczyć dosłownie..

Panorama z Wysokiej ma jedną wadę - że Wysokiej nie widać ;)
A piękny to szczyt jest :)

Ale że wy tam chodzicie mimo "zamkniętych zimą szlaków" na Słowacji?