2023-05-28 20:30:48

Londyn, Ponice

Ela na przyjęcie u angielskiego króla poszła w kierpcach

Gdy listonosz przyniósł korespondencję z królewskim nadrukiem na kopercie, Ela Kubaszczyk nie spodziewała się, co to może być. Otworzyła i nie wytrzymała - pobiegła budzić męża, który właśnie na kanapie odsypiał nocną zmianę w fabryce.

- To był szok i ogromna radość. Dla Anglików to ogromne wyróżnienie, dostają je osoby bardzo zasłużone np. w policji. A tu zauważyli Jarosława, mimo że jest Polakiem - wciąż z emocjami w głosie opowiada Ela, rodowita góralka z Ponic koło Rabki.

Na eleganckim papierze widniało zaproszenie dla Eli i Jarosława na przyjęcie w ogrodach Pałacu Buckingham, które miało się odbyć 9 maja 2023 roku, czyli trzy dni po koronacji króla Karola III! Zaproszenie przyszło wprost z pałacu. Sama procedura jest niezmienna od lat. Lokalne przedstawicielstwo rodziny królewskiej może nominować pewną, niewielką pulę osób. Lista trafia do Pałacu Buckingham i tam zapada decyzja, kto trafi na garden party. Elę i Jarka wybrał więc nie byle kto.

Tybetka zamiast kapelusza

Po pierwszym szoku przyszło pytanie, jak tu się ubrać na taką okazję. Przecież obowiązuje ścisły dress-kod, wyszczególnienie, co można założyć na siebie, a co nie. Szczegóły otrzymali w pałacowych wytycznych. U pań niezbędne jest specjalne nakrycie głowy.

- Pomyślałam sobie, że mogę założyć sukienkę, ale tam będą tysiące pań w sukienkach, więc niczym się nie wyróżnię. A gdy ubiorę strój góralski, to będzie coś, czego Anglicy nie znają - wspomina Ela.

I odpadł problem z kapeluszem, bo w przypadku strojów narodowych restrykcje z nakryciem głowy nie obowiązują. Wszystko było odprasowane i gotowe już na tydzień przed imprezą. To najprawdopodobniej pierwszy taki przypadek w historii królewskich garden party, gdy gość przyszedł w stroju podhalańskim. Nie wiadomo, czy w ogóle jakakolwiek góralka była tam kiedykolwiek zaproszona.

Jarosław, jako rodowity łodzianin, nie myślał nawet podszywać się pod górala i wciskać na siebie bukowe portki. Do pałacu udał się w garniturze. - Napisali, że można ubrać frak i cylinder, ale nie są to rzeczy, które przechowuję w domu - wybucha śmiechem - więc ubrałem się tradycyjnie, w to, co miałem najlepszego - dodaje.

Takiej wejściówki nie można kupić, ani wygrać na loterii. Trzeba sobie zasłużyć.

- To troszkę moja wina, bo od 2016 roku działam społecznie na terenie hrabstwa Glostershire i samego miasta Gloster. Jestem prezesem polonijnej fundacji charytatywnej oraz od dwóch lat jestem miejskim radnym i prawdopodobnie te zasługi zaprocentowały, a przynajmniej ja to tak odbieram - przyznaje Jarek.

Samo garden party trwało od godz. 15 do 18. Po godzinie od rozpoczęcia rozbrzmiał hymn i pojawiła się rodzina królewska. Niestety, tym razem król Karol III nie pojawił się, ale w jego imieniu gospodarzem był książę William.

- Udało nam się zobaczyć z bliska Williama i Kate, niestety nie byliśmy na tyle blisko, aby zamienić choć słowo. Jednak sama obecność w Pałacu Buckingham było ogromnym przeżyciem - wspominają nazajutrz. 

Strój Eli cieszył się ogromnym zainteresowaniem. Wielu królewskich gości podchodziło, by zapytać, z jakiego jest kraju, niektórzy nawet prosili o zdjęcie. Przyjęcie się skończyło, ale wrażenia i emocje pozostają im na całe życie.

Tu jest nasz dom

Choć obydwoje urodzili się i wychowali w Polsce, to poznali się dopiero w Anglii. Ela wyjechała na wyspy już po studiach z fizjoterapii na nowotarskiej Podhalance. Jarek do 2007 roku, przez 20 lat, mieszkał w Łodzi. Pobrali się w 2015, a ślub i wesele zorganizowali w Nowym Targu.

Dziś on jest brygadzistą w fabryce wytwarzającej pompowtryski do ciężarówek. Ona po długim urlopie wychowawczym pracuje w kuchni miejscowej szkoły podstawowej, tej samej, w której uczą się ??c?? dzieci. Do pracy ma pięć minut spacerkiem, przy okazji odprowadzając siedmioletnią Milenkę i pięcioletniego Adasia, który jest w zerówce. Dzieci doskonale mówią po polsku, bo tak rozmawiają w domu, oprócz tego chodzą też w soboty do polskiej szkoły. - Zależy nam bardzo, by podtrzymać polską tradycję. Jak my o to nie zadbamy, to one same sobie nie pomogą. A przecież chcemy, żeby mogły się na przykład z babciami dogadać. Wszystkim byłoby przykro, gdyby nie potrafili porozumieć się w ojczystym języku - podkreśla Jarosław.

Ale gwarą nie mówią, bo i w domu w Ponicach raczej nie mówiło się po góralsku. Choć Jarek, wspominając swą pierwszą wizytę u przyszłych teściów przyznaje, że wielu słów nie rozumiał i szepcząc Eli do ucha pytał, o czym oni mówią...

Czy wrócą do Polski? - Raczej nie. Uwielbiamy jeździć na 3-4 tygodnie do Polski, odwiedzać rodzinę. Marzeniem naszym jest, by wyjechać na święta. Ale tu jest już nasz dom, tu czujemy się dobrze, u siebie. I jest tu tylu Polaków, że idąc z dziećmi częściej mówię do spotkanych ludzi "dzień dobry" niż "good morning". Jak się znajdzie swoje miejsce, to Polakiem można być wszędzie - przekonuje Ela, pierwsza góralka, która w kierpcach i gorsecie poszła w odwiedziny do angielskiego króla.
Józef Figura

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
sołtys + 2023-05-28 20:46:30
innpoland.pl - 27 maja 2023, 11:37
"W piątek Sejm przyjął ustawę o świadczeniu pieniężnym z tytułu pełnienia funkcji sołtysa. Zgodnie z przepisami osoby, które pełnią tę funkcję, mają otrzymać dodatek do emerytury w wysokości 300 zł."

"Czy wrócą do Polski? - Raczej nie."

Jeszce chwila i nie będzie do czego wracać :)
  • PRACA | dam
    NIEMCY: brygadzista do 5000 Euro, kranista do 4000 Euro, murarz cieśla do 3600 Euro, malarz ocieplenia elektryk spawacz do 2700 Euro. Umowa na warunkach niemieckich. 0048 575-001-116
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    ZAKOPANE - KOŚCIELISKO DO WYNAJĘCIA KOMFORTOWE, WYPOSAŻONE MIESZKANIA 35-38m2. 608 806 408
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE 38 m2 i 50 m2 W CENTRUM NOWEGO TARGU, UL. KRZYWA, STANDARD DO ZAMIESZKANIA, NOWE, ŚWIEŻE. 608 806 408
  • SPRZEDAŻ | zwierzęta
    Szczenięta OWCZARKI PODHALAŃSKIE. 788 679 465.
  • PRACA | dam
    Spółdzielni Mieszkaniowej L-W "POŁONINY" 34-460 Szczawnica Os. Połoniny 2a, ogłasza nabór na stanowisko GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO SPÓŁDZIELNI. Dodatkowe informacje można uzyskać w ramach kontaktu osobistego lub telefonicznego 18 262 25 95 lub 18 262 20 91.
  • PRACA | dam
    STATUS STUDENCKI/ WEEKEND/ 100 zł/h. PRACA EXCEL itp./ +mieszkanie/ micheelkowalski@gmail.com. Zakopane
  • PRACA | dam
    Praca na budowie, elewacje, budowa od podstaw, wykończenia, Zakopane i okolice. 500160574
    Tel.: 500160574
  • USŁUGI | budowlane
    "Tedy" Usługi budowlane: sprzedaż domów w stanie deweloperskim, budowa domów murowanych i drewnianych, wszelkie pokrycia dachowe, ocieplenia/termomodernizacja domów/budynków, sprzedaż materiałów budowlanych, nadzory budowlane, usługi transportowe. 608 729 122, +49 15 205 734 746, mail: tedy32@o2.pl
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Sprzedam DOMY po 100 m2 - Klikuszowa, koło Centrum Narciarstwa. 608 729 122.
  • BIZNES
    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy Targ-Czarny Dunajec lub przyjmę reklamę. 608 729 122.
  • PRACA | dam
    Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122.
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DACHY, ELEWACJE. 608729122.
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIĘ DORYWCZO OPERATORA KOPARKO-ŁADOWARKI W ZAKOPANEM. 608 806 408
  • PRACA | dam
    ZLECĘ PRACE OGÓLNOBUDOWLANE W KOŚCIELISKU. 608 806 408
  • PRACA | dam
    PENSJONAT W KOŚCIELISKU ZATRUDNI NA STAŁE LUB DOCHODZĄCO: OSOBĘ DO GOTOWANIA, POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGA GOŚCI, SPRZĄTANIE. 608 806 408
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA KUCHNI ZIMNEJ ORAZ GORĄCEJ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl Informacje pod numerem 887 080 004
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DZIAŁKA UZBROJONA W ŁOPUSZNEJ. 506 525 884.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia LOKAL 50 m2 (pod zakład fryzjerski lub pod inna działalność) oraz LOKAL 25 m2 - I piętro - Łapsze Niżne, Delikatesy "Centrum". 504 230 942.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o powierzchni ok. 50 m2. Zakopane centrum, ul. Kościuszki - 691 124 272.
  • SPRZEDAŻ | różne
    WYPRZEDAŻ WYPOŻYCZALNI NART, pakiety niskie ceny tel. 692001268
  • PRACA | dam
    PRACOWNIKA WYPOŻYCZALNI ROWERÓW Zakopane centrum tel. 692001268 info@fun-time.pl
  • PRACA | dam
    Zatrudnimy STERNIKÓW PONTONOWYCH na Dunajcu tel. 608806030 info@fun-time.pl
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA/-KĘ, GRILLOWEGO, DOŚWIADCZONĄ POMOC KUCHENNĄ. Kontakt: 600 035 355 lub osobiście: Zakopane, Droga na Bystre 2A (9-13).
  • PRACA | dam
    Młoda energiczna osoba poszukiwana do pracy na weekendy pod Gubałówką.... szczegoly pod numerem telefonu 781271166.
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    ZAKOPANE - STYLOWY DOM (zadbany, urządzony), na działce 3000 m, widok na góry - 607 506 428.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia MIESZKANIE 80 m2 - Szaflary. 660 876 537.
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-03-27 21:27 Popołudniowa kolizja na ul. Przewodników Tatrzańskich 2026-03-27 21:00 Lepszy nadzór nad żłobkami, klubami dziecięcymi i opiekunami 2026-03-27 19:59 Uwaga! TOPR ogłosił trzeci stopień zagrożenia lawiowego 1 2026-03-27 19:11 Bardzo trudne warunki na drogach. Pługi nie dojechały (WIDEO) 1 2026-03-27 19:00 Worek dobrych uczynków 2026-03-27 18:31 Na Polanie Chochołowskiej już nie widać krokusów. Są pod śniegiem 2026-03-27 17:59 Samotny finał Żyły 1 2026-03-27 17:00 Gmina zamieniała się gruntami w imię zgody 2026-03-27 16:21 Przegląd palm wielkanocnych w Lipnicy Wielkiej 2026-03-27 16:00 Uzdrowisku jest potrzebna komunikacja miejska - uważają władze Rabki 1 2026-03-27 15:30 W środę rozpoczną się pierwsze Mistrzostwa Szkół Zakopanego w Szachach 2026-03-27 15:30 W sobotę ponownie rusza kolejka w Dolinie Goryczkowej 2026-03-27 15:15 Dziś Duet z Pienin w Must Be the Music Polsat 1 2026-03-27 15:00 Leśniczy z Morskiego Oka odradza wyjścia w góry (WIDEO) 2026-03-27 14:30 Nowy sprzęt dla Szczawnicy 2026-03-27 14:18 Dwójka lawinowa na Babiej Górze 2026-03-27 13:44 Coraz więcej kolizji. Policja apeluje 2026-03-27 13:00 Piękne krajobrazy w Kuźnicach. Spadło już prawie 30 cm śniegu (WIDEO) 2026-03-27 12:30 Nowy sprzęt dla druhów z Lipnicy Wielkiej 2026-03-27 12:04 Trudne warunki na drogach, ale kolizji niewiele 2026-03-27 12:00 Co robić w weekend w Zakopanem? 1 2026-03-27 11:18 Poszukiwania seniorki w Groniu 2026-03-27 11:00 Wybory uzupełniające składu ławniczego dla sądu w Zakopanem 2026-03-27 10:06 Zablokowana droga Nowy Targ - Krościenko nad Dunajcem 4 2026-03-27 10:04 Stłuczka w Chochołowie 1 2026-03-27 10:00 Radny Chowaniec: potrzebna transparentność ws. transportu do Morskiego Oka 8 2026-03-27 10:00 Międzynarodowa produkcja Jana Komasy. Mamy dla Was bilety 2026-03-27 09:30 Misterium Męki Pańskiej w Lipnicy Wielkiej 2026-03-27 08:58 Tyle śniegu w całym mieście! Zakopane i Tatry zasypane (WIDEO) 2026-03-27 08:40 Poranna interwencja strażaków w Białce Tatrzańskiej. Powalone drzewo przy stacji paliw 2026-03-27 08:38 Nocna interwencja strażaków. Powalone drzewo zablokowało drogę i uszkodziło linię energetyczną 2026-03-27 08:30 Kiermasz wielkanocny w Szczawnicy 2026-03-27 08:00 Potrójna Korona Gorczańska 1 2026-03-26 21:43 Miasto nie kupi budynku przy dworcu busów 2 2026-03-26 21:27 Konkurs palm w Szczawnicy 2026-03-26 21:00 Będzie przebudowa przejścia podziemnego w Zakopanem 9 2026-03-26 20:32 Burmistrz czeka na kontakt od mieszkańców Walowej Góry 2 2026-03-26 19:28 Petycja o rezygnację z modlitwy na początku sesji odrzucona 16 2026-03-26 19:12 Drugi i trzeci stopień zagrożenia lawinowego w Tatrach 2026-03-26 19:00 Pięknie wyglądają Krupówki w zimowej szacie (WIDEO) 2026-03-26 18:28 Dramat młodej matki: 7 dni na spłatę długu, który zostawił ojciec jej dzieci 2026-03-26 18:00 Skarga na burmistrza rozpala radnych do czerwoności, niektórzy nie wiedzą o co chodzi 5 2026-03-26 17:35 Kacper Tomasiak nie wystąpi w zawodach Red Bull Skoki w Punkt w Zakopanem 2026-03-26 17:30 W mroku podziemi. Mamy dla Was książki 2026-03-26 17:01 Z Krupówek znika kolejny sklep. W jego miejscu pojawi się nowa Żabka 6 2026-03-26 16:30 Na Jarmarku Wielkanocnym w Krościenku 2 2026-03-26 16:00 Kompletnie pijany mężczyzna przewoził dziecko w samochodzie 2026-03-26 15:24 Zaczęło się. Zasypuje Zakopane (WIDEO) 2026-03-26 14:50 Hala sportowa zamiast nielegalnego boiska API? Różne głosy na sesji Rady Miasta 2 2026-03-26 14:40 Będę bronił prawdy - emocjonalne wystąpienie Marcina Królczyka, sołtysa Grywałdu (WIDEO) 18
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-03-27 21:28 1. Chat GPS też umiem włączyć i napisać taki tekst. Bez problemu . Zadny to wyczyny 2026-03-27 21:07 2. To są jakieś jaja wywalić tego radnego tatara na zbity pysk przyszedł do Zakopanego za torami z ksiny i się modrzy. O nawet nie wie gdzie ludzie mieszkają dotyczy pisma kuligów na wyskówkach tyle miał do powiedzenia że to tradycja to teraz zpraszam z workiem i sprzątać za nimi śmieci bo tylko do tego się nadajeszy 2026-03-27 20:37 3. Niech no zgadnę. Jutro jeden młodzik z czekanem z chińskiego portalu zleci z Orlej Perci. Za dwa dni "doświadczeni frirajderzy" zginą w lawinie, której "nie można było przewidzieć", bo "byli tak doświadczeni". A za pięć dni jakieś zrobi słońce, jakieś słodkie idiotki będą wzywać TOPR, bo w adidasach się poslizgneły. 2026-03-27 20:18 4. kiedy w końcu zasypiecie te dziury po kolana na Dziadowych Kątach. Może tego destruktu trochę jednak zostało!!! Zresztą paliwo w górę idzie to drabiniokami i tak trzeba bedzie jeździć. 2026-03-27 20:00 5. Spółdzielnia ze Stolarczyka też zapomniała za co im płacimy. Ważne, że kasę dostają na czas! 2026-03-27 19:58 6. Brawo Piotrze, zawsze byłeś moim faworytem. Podziwiam i życzę dalszych sukcesów. 2026-03-27 19:52 7. A ja się tak zastanawiam... -czy dobry Sołtys to ten który nie potrafi współpracować ze swoim Wójtem ? - czy dobry Sołtys to ten który nie potrafi rozmawiać ze swoim szefem i radnymi o pojawiających się problemach we wsi czy w gminie - Czy dobry Sołtys to ten który oz każda pierdoła leci do gazety aby rozdmuchać nawet najmniejszy problem na całą Polskę? - czy dobry Sołtys działała przeciwko swoim ludziom...? Zastanówmy się kochani czy takie wojny między sobą , kłótnie, obrażania się , brak rozmowy, czy to dobrze wpływa na opinie o Krościenku a przede wszystkim o Grywaldzie. Niestety ale przez tak postawę i wpływ mediów ludzie śmieją się z Grywaldu i z jej władz... 2026-03-27 19:39 8. Zapomniałem dodać że ten którego nikt w uni miał nie ograć znów dostał pstryczka w nos od ursuli,bo jego CPN jest niezgodny z prawem unijnym czyli ceny watu na paliwa kopane nie podlegają obniżce można obniżyć Wat na energię elektryczną by nie doszło do zubożenia energetycznego obywateli lecz paliwa kopalne takie ja węgiel i ropa naftowa nie podlega ja tym uzgodnienią,więc nici z tańszego paliwa 2026-03-27 19:13 9. Nie bez powodu tusk wysłał henie klęske do Zakopanego niemieckie elektryki a zwłaszcza busy od paru lat bardzo źle się sprzedają,fabryki który produkują busy elektryczne wstrzymały produkcję, więc trwa promocja niemieckich elektryków.Jedną z takich promocji jest przekonanie rynku turystycznego w krajach sąsiednich by transport komuny lub kolejowy wąskotorowy zamienić na elektryki,a czym że jest umowa merkosur jak nie jedną z takich promocji, przypominają mi się strajki doklejonych przeciwko wycince kosmetycznej by w Polskich lasach nie panoszył się kornik drukarz, leśnicy tą walkę przegrali z odklejencam którzy byli na garnuszku zachodniego przemysłu drzewnego,natomiast w Niemczech czy w Austrii taka wycinka obejmowała tysiące chelatów lasu,to samo jest z parkiem dolnej Odry, gdzie ministra zielona próbowała nie udolnie przekonać polską opinię publiczną że transport wodny jest nie opłacalny i nie efektywny,śmiechu warte bo w Europie zachodniej taki transport ma się dobrze i z każdym rokiem jest coraz to wiekszy.skoro nie wiadomo o co chodzi to zawsze chodzi o dobro Zachodnich korporacji 2026-03-27 18:24 10. Prawaku!!! To chciałbyś pod korytem potoku kopać? 5 m może 10 ? To obniżenie wjazdu do tego tunelu zaczynałoby się gdzieś od ronda czy byłoby takie nagłe i zaczynałoby się tuż przed potokiem:) :) :)
2026-03-23 10:43 1. Pan Z. i koledzy.... i potem powiecie ze to prostest w sprawie mostu a nie wiec polityczny. hehe. kogo chcecie nabrac? 2026-03-11 08:14 2. Strategia rozwoju... Stawiać jak najwięcej deweloperki, reszta to ch... 2026-03-06 08:53 3. moze zamiast organizować te rozchwytywane i konsultacje miasta uruchomi druga zmiane u w urzedzie dla pracujacych obywateli petentów? 2026-03-06 08:25 4. Chętnie bym się dowiedział jakie studia i na jakich poważnych uczelniach mają ukończone uczestnicy dyskusji. Wprawdzie obowiązuje zasada, że wystarczy chęć szczera ale oni chcą zmarnować nasze pieniądze. Oj tam, oj tam. 2026-02-16 21:51 5. "Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie." A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo. 2026-02-08 13:18 6. Fajne eksponaty :) 2026-02-04 21:19 7. Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu 2026-01-29 15:43 8. Kasia Rysy 2026-01-03 13:15 9. Ładne góalki. 2025-12-29 19:33 10. Znakomity poMYSł panie @jarząbek
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama