2025-07-10 09:00:18
Biegi
Turbacz Summer Trail z rekordem frekwencji
Ponad 530 zawodników z całej Polski znalazło się na listach startowych VI edycji Turbacz Summer Trail, która odbyła się w sobotę 5.07. Nowy Targ po raz kolejny stał się tętniącą sportowym życiem stolicą Gorców, a uczestnicy mierzyli się z pięcioma trasami rozlokowanymi na malowniczych szlakach regionu.
Emocje, atmosfera i niezapomniane widoki
Zróżnicowane trasy – od klasycznego maratonu z Krościenka po radosny bieg z czworonogami – oferowały nie tylko rywalizację, ale też pełne przyrody i wsparcia doświadczenie. Wielkie emocje czekały też na mecie, wspólnej dla wszystkich dystansów, na Kowańcu, gdzie DJ, góralski konferansjer i entuzjazm kibiców stworzyli niepowtarzalną atmosferę.Zawody punktowane były w Lidze Biegów Górskich – a rywalizacja na trasach 12 km, 26 km i 45 km przyniosła biegaczom cenne punkty do klasyfikacji sezonowej.
W wydarzeniu czynny udział wzięli przedstawiciele władz lokalnych. Zastępca Burmistrza Miasta Nowy Targ – Krzysztof Trochimiuk, oraz Radny Miasta – Bartłomiej Garbacz pokonali dystans Mizuno Letniej Dwunastki, dając przykład aktywności i wspierając inicjatywę od środka – na własnych nogach i z uśmiechem na twarzy.
Organizatorzy serdecznie dziękują wszystkim uczestnikom tegorocznej edycji, a także jej sponsorom, i już teraz zapraszają na kolejne spotkania na gorczańskich szlakach! VI Turbacz Summer Trail udowodnił, że sportowe emocje, górska przygoda i rodzinna atmosfera to wartości, które niezmiennie przyciągają do Nowego Targu biegaczy z całej Polski i zagranicy.
Z radością ogłaszają, że zapisy na Turbacz Winter Trail 2026 są już otwarte! Zimowa odsłona wydarzenia odbędzie się w dniach 14-15 lutego 2026 roku. Tradycyjnie nie zabraknie zróżnicowanych tras – od krótkich biegów po wymagające dystanse ultra – a także uwielbianych przez Zawodników specjalnych formuł: TWT na 6 Łap, biegów Bez Barier i walentynkowego Turbaczowe Love. To zimowe święto biegów górskich ponownie rozgrzeje Podhale!
Z kolei letnia edycja Turbacz Summer Trail 2026 powróci 4 lipca 2026 roku – ponownie z trasami prowadzącymi przez najpiękniejsze zakątki Gorców, wyjątkową atmosferą i bogatym pakietem startowym.
Nie zwlekaj – zapisz się już dziś i dołącz do wyjątkowej społeczności Turbacz Trail!
Zapisy: https://b4sportonline.pl/turbacz_trail/
Podczas ceremonii dekoracji zwycięzców Turbacz Summer Trail cenne nagrody wręczali:
• Krzysztof Trochimiuk – Zastępca Burmistrza Miasta Nowy Targ
• Krzysztof Łapsa – Zastępca Wójta Gminy Nowy Targ
• Bartłomiej Garbacz – Radny Rady Miasta Nowy Targ
• Natalia Ficek–Sala – Prezes Fundacji Rozwoju Sportu i Promocji Obronności "MURAWA"
Wyniki TOP 3
Mizuno Letnia Dwunastka (12 km)
Kobiety:
1. Marta Glińska – 1:01:16
2. Kasia Grzyb – 1:14:26
3. Sylwia Łukasik – 1:14:53
Mężczyźni:
1. Paweł Hatala – 54:34
2. Grzegorz Żółtek – 54:55
3. Krzysztof Miroszka – 56:09
TST na 6 Łap (12 km z psem)
Kobiety:
1. Magdalena Kolczyń – 1:04:30
2. Kamila Okoń – 1:07:21
3. Rozalia Pająk – 1:07:28
Mężczyźni:
1. Stefan Wnorowski – 1:03:26
2. Szymon Lewandowski – 1:18:09
3. Michał Łempa – 1:21:08
Gorce Maraton (45 km)
Kobiety:
1. Małgorzata Dziadzio – 5:11:41
2. Aleksandra Grabias – 5:34:28
3. Agnieszka Górecka – 5:47:20
Mężczyźni:
1. Karol Sioła – 3:59:17
2. Paweł Dybek – 4:29:11
3. Wojciech Ścieszka – 4:43:00
Gorący Potok Trail (27 km)
Kobiety:
1. Magdalena Łączak – 2:30:54
2. Katarzyna Mrożek – 2:34:39
3. Anna Barańska – 2:40:37
Mężczyźni:
1. Piotr Biernawski – 2:07:24
2. Dariusz Tarasek – 2:08:04
3. Grzegorz Gębusia – 2:09:38
Pełne wyniki: https://my.raceresult.com/349749/results
Zapraszamy na social media, gdzie znajdziecie relacje i zdjęcia z wydarzenia:
• Facebook: @Turbacz Trail
• Instagram: @turbacztrail
opr. an
zdjęcia od organizatora wydarzenia
-
PRACA | dam
Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA, KUCHARZA WYDAWKOWEGO, POMOC KUCHENNĄ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl. Informacje pod numerem 887 080 004 -
PRACA | dam
ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA, POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGĘ BARU MLECZNEGO, KELNERKĘ. Zakopane, bez zakwaterowania - 600 035 355. -
PRACA | dam
Przyjmę PIEKARZA. 607 44 55 66. -
ZDROWIE I URODA
Gabinet terapii behawioralnej - mgr Aleksandra Kaszczyszyn, psycholog, oligofrenopedagog, terapeuta behawioralny. Terapia zaburzeń zachowania u dzieci, młodzieży i dorosłych. Profesjonalna diagnoza, indywidualny plan terapii, wsparcie rodziny. +48604466768 alexandrazielinska23@gmail.com
Tel.: 48604466768
E-mail: alexandrazielinska23@gmail.com -
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
DO WYNAJĘCIA: lokal użytkowy o powierzchni około 30m2 wraz z węzłem sanitarnym przy ulicy Gimnazjalnej w Zakopanem oraz lokal magazynowy o powierzchni 20m2 w tej samej lokalizacji. Więcej informacji pod numerem 604 822 144 -
PRACA | dam
Polskie Koleje Linowe S.A. są liderem wśród operatorów kolei linowych w Polsce. Grupa PKL oferuje całoroczny, kompleksowy zakres usług turystyczno-wypoczynkowych oraz posiada własną bazę noclegową i restauracyjną. Obecnie poszukujemy osób na stanowisko: KSIĘGOWA/KSIĘGOWY. Miejsce pracy: Zakopane. Do zadań osoby na tym stanowisku będzie należało (między innymi): - Księgowanie faktur zakupu, sprzedaży, kas fiskalnych, - Uzgadnianie kont księgi głównej, - Uzgadnianie rozrachunków z tytułu należności i zobowiązań, - Kontrola dokumentów źródłowych pod względem rachunkowym i formalnym, - Rozliczanie punktów gastronomicznych. DOŁĄCZ DO NAS! Więcej informacji i rekrutacja: https://www.pkl.pl/post/ksiegowa-ksiegowy.html
WWW: https://www.pkl.pl/post/ksiegowa-ksiegowy.html -
PRACA | dam
PRODUCENT ŻYWNOSCI w Zakopanem zatrudni PRZEDSTAWICIELA. Praca stała, dobre warunki. 604 102 804, 602 285 793. -
PRACA | dam
Hotel "Foluszowy Potok" Zakopane, ul. Zamoyskiego 42 zatrudni do restauracji hotelowej: KELNERA/-KĘ. Zapewniamy stabilną, całoroczną pracę w restauracji hotelowej. Kontakt wyłącznie telefoniczny: 660 41 00 46 -
MOTORYZACJA | sprzedaż
SKUTER SNIEŻNY POLARIS. 515 503 494. -
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
Do wynajęcia MIESZKANIE, I piętro, Waksmund. 515 503 494. -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
DOMEK LETNISKOWY W GORCACH. 515 503 494. -
PRACA | dam
ZLECĘ REMONT DUŻEGO DACHU Z WYMIANĄ POKRYCIA. 608 806 408 -
PRACA | dam
ZLECĘ WYKONANIE POKRYCIA BLACHĄ PŁASKĄ TRZECH BUDYNKÓW w ZAKOPANEM. 608 806 408 -
PRACA | dam
NAWIĄŻĘ WSPÓŁPRACĘ Z BRYGADĄ BUDOWLANĄ - WYKOŃCZENIE TRZECH DOMÓW w ZAKOPANEM. 608 806 408 -
PRACA | dam
ZATRUDNIĘ DO PRAC REMONTOWO-PORZĄDKOWYCH PRZY PENSJONACIE. 608 806 408 -
PRACA | dam
DORYWCZO NAWIĄŻĘ WSPÓŁPRACĘ Z OPERATOREM KOPARKI - KOŚCIELISKO - 608 806 408 -
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO-USŁUGOWY 110m2 W CENTRUM NOWEGO TARGU, UL. KRZYWA. 608 806 408 -
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
ZAKOPANE - KOŚCIELISKO DO WYNAJĘCIA MIESZKANIA 35-38m2. 608 806 408 -
PRACA | dam
Piekarnia w Zakopanem zatrudni KIEROWCĘ. Dobre warunki pracy. 604 102 804, 602 285 793. -
PRACA | dam
Piekarnia w Zakopanem zatrudni EKSPEDIENTKĘ. Bardzo dobre warunki pracy. 604 102 804, 602 285 793. -
USŁUGI | inne
WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098. -
KUPNO
OBWOŹNY SKUP ZŁOMU - dojazd do klienta. SKUP STARYCH SPAWAREK. 536 269 912. -
PRACA | dam
Przyjmę MURARZY, DEKARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122. -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
DZIAŁKA UZBROJONA W ŁOPUSZNEJ. 506 525 884. -
USŁUGI | budowlane
FLIZOWANIE, REMONTY, WYKOŃCZENIA. 882080371. -
USŁUGI | budowlane
KAMIENIARSTWO. 882080371. -
PRACA | dam
Z. R. GŁOWACCY ZATRUDNI PRACOWNIKÓW BUDOWLANYCH DO ROBÓT WYKOŃCZENIOWYCH W ZAKOPANEM. 608 813 506 -
PRACA | dam
NIEMCY - MURARZ, CIEŚLA, MALARZ, OCIEPLENIA, SPAWACZ, ELEKTRYK, KRANISTA. 601-218-955 -
KUPNO
Kupię STARY SOSRĄB Z GÓRALSKIEJ IZBY. 605 306 244 -
MOTORYZACJA | kupno
KUPIĘ MERCEDESA SPRINTERA (roczniki 1995-2010). 531 666 333. -
KUPNO
Kupię STARĄ GÓRALSKĄ SZAFĘ. 605 306 244 -
MOTORYZACJA | kupno
KUPIĘ KAŻDĄ TOYOTĘ. OSOBOWE, TERENOWE. CAŁE LUB USZKODZONE. 531 666 333. -
USŁUGI | budowlane
USŁUGI BLACHARSKO-DEKARSKIE, KRYCIE I PRZEKRYCIA DACHÓW, KOMINY, BALKONY, RYNNY, GZYMSY, FASADY. 889 388 484. -
IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE
OKOLICZNOŚCIOWY PRZEWÓZ OSÓB MERCEDES V-Klasa z KIEROWCĄ, BIAŁE BMW X7 z KIEROWCĄ. IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE, WESELA, TRANSFERY itp. Telefon: 602 290 555 -
NAUKA
BRANŻOWA SZKOŁA I STOPNIA CECHU RZEMIOSŁ RÓŻNYCH I PRZEDSIĘBIORCZOŚCI W ZAKOPANEM OGŁASZA NABÓR DO KLAS PIERWSZYCH O KIERUNKACH WIELOZAWODOWYCH NA ROK SZKOLNY 2025/2026, więcej na www.szkolacechowa.pl, ZAPRASZAMY !!! Tel. 18 20 68 501 -
USŁUGI | budowlane
MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325. -
USŁUGI | budowlane
HYDRAULIK - 660 404 104. -
KUPNO
Kupię LIMBĘ na pniu. 605 306 244 -
SPRZEDAŻ | różne
DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105. -
USŁUGI | budowlane
OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.