2025-07-29 17:59:36

Porady prawne

Podatkowe pułapki podwójnego obywatelstwa

Reklama

Posiadanie obywatelstwa polskiego i amerykańskiego może wydawać się korzystne, zwłaszcza w kontekście mobilności i dostępu do dwóch systemów prawnych.

Jednak wiąże się to również z poważnymi konsekwencjami podatkowymi, które często bywają lekceważone lub błędnie interpretowane przez osoby żyjące na styku dwóch jurysdykcji. Systemy podatkowe Polski i Stanów Zjednoczonych różnią się fundamentalnie w podejściu do rezydencji podatkowej, zakresu opodatkowania oraz obowiązków sprawozdawczych, co może prowadzić do niezamierzonego naruszenia prawa podatkowego.

W Stanach Zjednoczonych obowiązuje zasada obywatelstwa jako podstawy do opodatkowania. Oznacza to, że każdy obywatel USA, niezależnie od miejsca zamieszkania czy centrum interesów życiowych, jest zobowiązany do corocznego składania deklaracji podatkowej do Internal Revenue Service (IRS) i rozliczania się z globalnych dochodów, nawet jeśli nie uzyskał żadnych przychodów na terytorium USA. Co więcej, obowiązek ten dotyczy również tzw. „accidental Americans”, czyli osób posiadających obywatelstwo USA przez urodzenie i nieutrzymujących żadnych związków z Ameryką. Nawet jeśli nie są zobowiązani do zapłaty podatku, muszą złożyć odpowiednie formularze, a ich brak może skutkować wysokimi karami administracyjnymi.

Ponadto, osoba posiadająca również obywatelstwo polskie i mieszkająca w Polsce może być uznana przez polski urząd skarbowy za rezydenta podatkowego, o ile spełnia jeden z dwóch warunków: posiada w Polsce ośrodek interesów życiowych (np. rodzinę, nieruchomość, miejsce pracy) lub przebywa na terytorium RP ponad 183 dni w roku podatkowym. W takim przypadku podlega ona opodatkowaniu od całości swoich dochodów, niezależnie od tego, czy zostały uzyskane w Polsce, czy za granicą.

Aby uniknąć podwójnego opodatkowania, Polska i USA zawarły umowę o unikaniu podwójnego opodatkowania, obowiązującą od 1976 roku. Umowa ta pozwala na zastosowanie metod unikania podwójnego opodatkowania, takich jak zwolnienie z progresją lub zaliczenie podatku zapłaconego za granicą na poczet zobowiązań w kraju rezydencji. Mimo to nie rozwiązuje ona wszystkich problemów, zwłaszcza w kontekście obowiązków sprawozdawczych. Obywatele USA muszą np. zgłaszać posiadanie zagranicznych kont bankowych (formularz FBAR), a także udziały w zagranicznych spółkach lub funduszach inwestycyjnych (formularze FATCA i inne). Niezłożenie tych deklaracji może prowadzić do kar finansowych sięgających dziesiątek tysięcy dolarów.

Warto również pamiętać, że osoby posiadające podwójne obywatelstwo, które chciałyby zrzec się obywatelstwa USA właśnie ze względów podatkowych, podlegają tzw. „exit tax”, czyli podatkowi od wyjścia. Jest on nakładany na osoby, które spełniają określone kryteria majątkowe lub dochodowe i polega na fikcyjnym opodatkowaniu całości majątku tak, jakby został on sprzedany w dniu utraty obywatelstwa.

Podsumowując, osoba posiadająca obywatelstwo polskie i amerykańskie znajduje się w wyjątkowo złożonej sytuacji podatkowej, która wymaga skrupulatnego monitorowania zobowiązań wobec obu państw. Brak świadomości w tym zakresie może skutkować nie tylko zaległościami podatkowymi, ale również poważnymi sankcjami finansowymi i prawnymi. Z tego względu niezbędna jest stała współpraca ze specjalistą obeznanym w prawie obu jurysdykcji.

Agata Czarnota, 
Polsko-Amerykańska Kancelaria Prawna 
Tel.: +48 882 157 414 (PL), +1 312 380 0934 (USA), 
e-mail: biuro@polamlaw.com

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.

Reklama
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA, KUCHARZA WYDAWKOWEGO, POMOC KUCHENNĄ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl. Informacje pod numerem 887 080 004
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA, POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGĘ BARU MLECZNEGO, KELNERKĘ. Zakopane, bez zakwaterowania - 600 035 355.
  • PRACA | dam
    Przyjmę PIEKARZA. 607 44 55 66.
  • ZDROWIE I URODA
    Gabinet terapii behawioralnej - mgr Aleksandra Kaszczyszyn, psycholog, oligofrenopedagog, terapeuta behawioralny. Terapia zaburzeń zachowania u dzieci, młodzieży i dorosłych. Profesjonalna diagnoza, indywidualny plan terapii, wsparcie rodziny. +48604466768 alexandrazielinska23@gmail.com
    Tel.: 48604466768
    E-mail: alexandrazielinska23@gmail.com
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA: lokal użytkowy o powierzchni około 30m2 wraz z węzłem sanitarnym przy ulicy Gimnazjalnej w Zakopanem oraz lokal magazynowy o powierzchni 20m2 w tej samej lokalizacji. Więcej informacji pod numerem 604 822 144
  • PRACA | dam
    Polskie Koleje Linowe S.A. są liderem wśród operatorów kolei linowych w Polsce. Grupa PKL oferuje całoroczny, kompleksowy zakres usług turystyczno-wypoczynkowych oraz posiada własną bazę noclegową i restauracyjną. Obecnie poszukujemy osób na stanowisko: KSIĘGOWA/KSIĘGOWY. Miejsce pracy: Zakopane. Do zadań osoby na tym stanowisku będzie należało (między innymi): - Księgowanie faktur zakupu, sprzedaży, kas fiskalnych, - Uzgadnianie kont księgi głównej, - Uzgadnianie rozrachunków z tytułu należności i zobowiązań, - Kontrola dokumentów źródłowych pod względem rachunkowym i formalnym, - Rozliczanie punktów gastronomicznych. DOŁĄCZ DO NAS! Więcej informacji i rekrutacja: https://www.pkl.pl/post/ksiegowa-ksiegowy.html
    WWW: https://www.pkl.pl/post/ksiegowa-ksiegowy.html
  • PRACA | dam
    PRODUCENT ŻYWNOSCI w Zakopanem zatrudni PRZEDSTAWICIELA. Praca stała, dobre warunki. 604 102 804, 602 285 793.
  • PRACA | dam
    Hotel "Foluszowy Potok" Zakopane, ul. Zamoyskiego 42 zatrudni do restauracji hotelowej: KELNERA/-KĘ. Zapewniamy stabilną, całoroczną pracę w restauracji hotelowej. Kontakt wyłącznie telefoniczny: 660 41 00 46
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    SKUTER SNIEŻNY POLARIS. 515 503 494.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia MIESZKANIE, I piętro, Waksmund. 515 503 494.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DOMEK LETNISKOWY W GORCACH. 515 503 494.
  • PRACA | dam
    Piekarnia w Zakopanem zatrudni KIEROWCĘ. Dobre warunki pracy. 604 102 804, 602 285 793.
  • PRACA | dam
    Piekarnia w Zakopanem zatrudni EKSPEDIENTKĘ. Bardzo dobre warunki pracy. 604 102 804, 602 285 793.
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • KUPNO
    OBWOŹNY SKUP ZŁOMU - dojazd do klienta. SKUP STARYCH SPAWAREK. 536 269 912.
  • PRACA | dam
    Przyjmę MURARZY, DEKARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DZIAŁKA UZBROJONA W ŁOPUSZNEJ. 506 525 884.
  • USŁUGI | budowlane
    FLIZOWANIE, REMONTY, WYKOŃCZENIA. 882080371.
  • USŁUGI | budowlane
    KAMIENIARSTWO. 882080371.
  • PRACA | dam
    NIEMCY - MURARZ, CIEŚLA, MALARZ, OCIEPLENIA, SPAWACZ, ELEKTRYK, KRANISTA. 601-218-955
  • KUPNO
    Kupię STARY SOSRĄB Z GÓRALSKIEJ IZBY. 605 306 244
  • MOTORYZACJA | kupno
    KUPIĘ MERCEDESA SPRINTERA (roczniki 1995-2010). 531 666 333.
  • KUPNO
    Kupię STARĄ GÓRALSKĄ SZAFĘ. 605 306 244
  • MOTORYZACJA | kupno
    KUPIĘ KAŻDĄ TOYOTĘ. OSOBOWE, TERENOWE. CAŁE LUB USZKODZONE. 531 666 333.
  • USŁUGI | budowlane
    USŁUGI BLACHARSKO-DEKARSKIE, KRYCIE I PRZEKRYCIA DACHÓW, KOMINY, BALKONY, RYNNY, GZYMSY, FASADY. 889 388 484.
  • IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE
    OKOLICZNOŚCIOWY PRZEWÓZ OSÓB MERCEDES V-Klasa z KIEROWCĄ, BIAŁE BMW X7 z KIEROWCĄ. IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE, WESELA, TRANSFERY itp. Telefon: 602 290 555
  • NAUKA
    BRANŻOWA SZKOŁA I STOPNIA CECHU RZEMIOSŁ RÓŻNYCH I PRZEDSIĘBIORCZOŚCI W ZAKOPANEM OGŁASZA NABÓR DO KLAS PIERWSZYCH O KIERUNKACH WIELOZAWODOWYCH NA ROK SZKOLNY 2025/2026, więcej na www.szkolacechowa.pl, ZAPRASZAMY !!! Tel. 18 20 68 501
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • USŁUGI | budowlane
    HYDRAULIK - 660 404 104.
  • KUPNO
    Kupię LIMBĘ na pniu. 605 306 244
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
2025-08-25 12:00 Rolnictwo na poważnie. Hołdymas 2025 (ZDJĘCIA, WIDEO) 2025-08-25 11:01 Meble drewniane dębowe Hugon - dlaczego warto postawić na dąb w aranżacji wnętrz? 2025-08-25 11:00 Bajkowy świat pod Babią Górą 2025-08-25 10:26 Po lecie skóra potrzebuje regeneracji - jakie zabiegi wybrać jesienią? 2025-08-25 10:00 Spotkajmy się w Muzeum Tatrzańskim 2025-08-25 09:00 Zakopane oczami Stryjeńskiej: sztuka, folklor i słowiańskie rytuały 1 2025-08-25 08:00 Kiedy glina staje się ceramiką 2025-08-24 21:00 Tego w żadnym wypadku nie róbcie w Tatrach 7 2025-08-24 19:59 Obóz sportowy podopiecznych Fundacji HANDICAP 2025-08-24 19:35 Wolontariusze w Tatrach 2 2025-08-24 19:00 Spacer Pamięci w Rabce Zdroju 2 2025-08-24 18:00 Zatańczyli na dachu Miejskiego Centrum Kultury 2 2025-08-24 16:55 Zderzenie osobówki z motocyklem na Przełęczy Knurowskiej 2025-08-24 16:50 Wielbiciele biegania znów będą mieli swoje święto w Zakopanem 2025-08-24 16:31 Ostatni wieczór XXI Festiwalu Muzyki Organowej 2025-08-24 15:30 Druhowie spod Gorców szkolili się na Słowacji (WIDEO) 2025-08-24 15:00 Twój najlepszy przyjaciel może czekać na Ciebie w schronisku 3 2025-08-24 14:30 Paliły się bale siana 2025-08-24 13:59 Tadeusz Błażusiak z własną gwiazdą na Alei Gwiazd Sportu we Władysławowie 2025-08-24 13:36 Wypadek motocyklisty w Knurowie 2025-08-24 12:59 Zimowe krajobrazy w Tatrach. Szlak na Kasprowy (WIDEO) 2025-08-24 12:30 Dziś kolejna edycja Memoriału Józefa Oppenheima 2025-08-24 12:00 Góral chce uzdrowić szpital w Zakopanem - cały wywiad 17 2025-08-24 11:00 Organizujesz wesele? O tym powinieneś koniecznie wiedzieć! 2025-08-24 10:48 TOPR apeluje do turystów 2025-08-24 10:00 Malowanie wzorów regionalnych. Warsztaty dla dzieci 2025-08-24 09:00 Iwona Januszyk drugi raz najszybciej wbiegła na Wielką Krokiew 2025-08-24 07:54 Prognozy się sprawdziły. Mamy śnieg w Tatrach 2025-08-23 21:00 Siedemnastoletni turysta z Polski uległ wypadkowi pod Krywaniem 2025-08-23 20:00 Znacie Polanę Stańcową u podnóża Babiej Góry? 2025-08-23 19:00 W nocy w Tatrach może spaść śnieg 2025-08-23 18:03 Bieg Ultra Granią Tatr wygrał Mikołaj Klimczak (WIDEO) 7 2025-08-23 17:00 Tłumnie na Babiej Górze (WIDEO) 2025-08-23 16:00 Na Krupówkach sporo turystów. Chłodny dzień w Zakopanem (WIDEO) 1 2025-08-23 15:00 Kontrole transgraniczne w Tatrach wykazały, że 90 procent turystów łamiących zasady w parku narodowym, to Polacy 3 2025-08-23 14:00 Strażacy pojechali do palącego się ogniska 2025-08-23 13:00 Sto lat temu August Zamoyski na rowerze przejechał z Paryża do Zakopanego 9 2025-08-23 12:00 Piknik bez barier 2025-08-23 11:32 Paliła się sterta słomy 2025-08-23 11:00 Wolne niepokoje 2025-08-23 10:00 W starostwie nowotarskim zebrał się sztab kryzysowy w sprawie dojazdu do Szczawnicy 17 2025-08-23 09:00 Na tatrzańskich graniach może padać śnieg 2025-08-23 08:00 Poważne utrudnienia na trasie Stasikówka - Bukowina Tatrzańska 2025-08-22 23:00 Dwa lata walczy z chorobą 7 2025-08-22 21:00 Pożegnanie z koleją 5 2025-08-22 20:00 Mistrzostwa Świata modeli sterowanych automatycznie 2025-08-22 19:00 Nie żyje Stanisław Soyka. Koncertował w Zakopanem (ZDJĘCIA, WIDEO) 6 2025-08-22 18:00 Maciek zza Ławy na deskalu (WIDEO) 2025-08-22 17:00 Otwarte dla właścicieli i opiekunów spotkanie oraz Dni Architektury Drewnianej dla każdego 2025-08-22 16:09 Groźne zderzenie dwóch osobówek w Maniowach 1
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2025-08-25 11:08 1. Skoro ktoś nie widzi różnicy między kameralnym przyjęciem, a imprezą masową to już trudno. Disneyland każdemu na miarę możliwości. 2025-08-25 10:53 2. Szpital powinien być dla pacjenta. Szpital nie ma długu, ale nie wykonuje w większości badań pod absurdalnymi pretekstami i odsyła pacjentów na prywatne badania,bo pacjenci generują długi i są nieopłacalni. Lekarze nie mogą leczyć,bo żeby leczyć potrzebna jest diagnostyka. Popieram stanowisko Pana Profesora. Może coś w końcu pęknie w dobrym kierunku dla wszystkich pacjentów, lekarzy i personelu. 2025-08-25 10:36 3. A co to, policja jakaś??????? :-))))))) Śmieszne... 2025-08-25 10:30 4. Nie zapomnijmy też o tym, co tam się działo po wojnie. Jak pod przewodnictwem księdza na napadano na żydowskie dzieci, ofiary wojny. Pamięć nie powinna być selektywna a prawda wyzwala, jak mawiał klasyk 2025-08-25 10:27 5. Napisy kiboli wam się nie podobają? Przecież to jest sól tej ziemi, patrioci rozmodleni na jasnej górze 2025-08-25 10:08 6. ciekawie dobrane zdjęcie, bo ja tam zawsze widze cyrylicę 2025-08-25 10:03 7. Moimi przyjaciółmi są kury, świnie i woły, więc dlaczego wasz przyjaciel zjada moich przyjaciół, chociaż ani moi przyjaciele ani ja sam nie jadam waszych przyjaciół!! Skończcie z tym fałszem zakłamaniem i obłudą, że jesteście zatroskani i przejęci losem zwierzątek ( no właśnie, tak wybiórczo, tylko piesków i kotków). A co z resztą, tą mordowaną na potrzeby żarcia dla waszych przyjaciół???? 2025-08-25 09:39 8. @kurr, jak tam chłop w madziarowie 2025-08-25 09:36 9. Rozmawiam czasami z Paniami zbierającymi śmieci, ogromny szacunek i podziękowania za pracę (wolontariat). Odnoszę wrażenie, że gdyby nie wolontariusze to Moje Tatry wyglądały by jak składowisko odpadów komunalnych na Zaniówce jeszcze jak działało. Napisałbym coś o śmieciarzach w Tatrach, ale w słowniku ludzi kulturalnych nie ma słów by to dosadnie wyrazić, a w innym przypadku jest moderator więc wulgaryzmy nie przejdą. Odnoszę wrażenie, że z roku na rok jest coraz gorzej, ale przykład idzie z góry. Budki z lodami na terenie TPN, remonty szlaków ze żwirkiem, żeby było równo i przyjemnie i pseudo inwestycje narciarskie kosztem ochrony przyrody. 2025-08-25 09:33 10. Ooo same pochlebne opinie o mnie tu piszą.
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama