2016-08-07 10:00:00

W obiektywie

Cotygodniowy przegląd fotograficzny Tygodnika Podhalańskiego

Zapraszamy do obejrzenia dwunastego fotoprzeglądu tygodnia.

Przegląd fotograficzny Tygodnika Podhalańskiego to zbiór wybranych zdjęć wykonanych w minionym tygodniu przez naszych dziennikarzy i fotoreporterów. Każdego dnia za pomocą aparatów fotograficznych utrwalają życie naszego regionu, ciekawe sytuacje, ludzi i miejsca. Zdjęcia powstały w ostatnim tygodniu w okresie od niedzieli do soboty.

Miłego oglądania!

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

1
Niedziela, 2016.07.31 08:58, Zakopane. Mijają lata, przez Zakopane przewijają się kolejne tysiące turystów, a on nic, śpi nadal. / Fot. Adrian Gładecki
2
Niedziela, 2016.07.31 10:37, Nowy Targ. Na torze AMK Gorce przy ulicy Szaflarskiej trwa rywalizacja trialowców. Nie brakuje również bardzo młodych zawodników, którzy bardzo przeżywają start w zawodach. [Zobacz więcej »»] / Fot. Adrian Gładecki
3
Niedziela, 2016.07.31 12:32, Białka Tarzańska. Karczma przy górnej stacji narciarskiej na Kotelnicy Białczańskiej stała się areną e-sportowców. Nie zważając na piękne widoki rozciągające się ze szczytu Kotelnicy młodzi ludzie zamknęli się szczelnie w ciasnym pomieszczeniu i przenieśli do wirtualnego świata, gdzie rozgrywają pojedynki na śmierć i życie. Muszą to bardzo lubić... / Fot. Adrian Gładecki
4
Niedziela, 2016.07.31 12:43, Leśnica-Groń. Majestatycznie górujący nad wioskami krzyż na Wierchu Stefańskim. [Zobacz więcej »»] / Fot. Adrian Gładecki
5
Niedziela, 2016.07.31 13:44, Gronków. Déjà vu? Nie, to zdjęcie nie zaplątało się tu z zeszłotygodniowego fotoprzeglądu. To po prostu kolejny front burzowy, który zaraz podleje podhalańskie łąki i grzmotnie z lekka tu i ówdzie. Taka wakacyjna atrakcja. / Fot. Adrian Gładecki
6
Poniedziałek, 2016.08.01 10:38, Leśnica. Ozdoba ogrodowa. Ciekawa propozycja na skalniak :) / Fot. Adrian Gładecki
7
Poniedziałek, 2016.08.01 14:17, Długopole. Mural po długopolsku. / Fot. Adrian Gładecki
8
Poniedziałek, 2016.08.01 19:14, Poronin. / Fot. Adrian Gładecki
9
Wtorek, 2016.08.02 13:18, Rogoźnik. To, że zakaz to pół biedy, ale ponoć nadal trwają rozważania, czy powinno być napisane "Wsi", "wsi", a może nawet "WSI". / Fot. Adrian Gładecki
10
Wtorek, 2016.08.02 15:41, Podczerwone. Stoi na stacji... no właśnie nic nie stoi. Stara linia kolejowa przekształcona została w ścieżkę rowerową, ale budynek dworca pozostał. O dawnym jego przeznaczeniu najbardziej przypomina duży, charakterystyczny napis. Aż się prosi o inwestora z wizją, który wykorzysta ten ciekawy obiekt w odpowiedni sposób. / Fot. Adrian Gładecki
11
Środa, 2016.08.03 09:25, Zakopane. Masz dla mnie coś dobrego czy tylko się gapisz? / Fot. Agnieszka Nowelli
12
Środa, 2016.08.03 11:03, Małe Ciche. Figura Matki Boskiej, która ponoć objawiła się tutaj 26 stycznia 2009 roku. Kościół oficjalnie nadal bada to zdarzenie. Mieszkańcy wierzą jednak w objawianie i wybudowali w tym miejscu niewielki, zadaszony ołtarz i bogato zdobioną kapliczkę. / Fot. Adrian Gładecki
13
Środa, 2016.08.03 11:22, Zakopane. To kiedyś musiała być piękna chałupa. Niestety lata świetności ma już za sobą. Czy i w tym miejscu sanie jakiś deweloperski moloch? / Fot. Adrian Gładecki
14
Środa, 2016.08.03 12:06, Poronin. Droga do Zakopanego. Tradycyjnie zakorkowana. / Fot. Adrian Gładecki
15
Środa, 2016.08.03 16:03, Gronków. Ochroniarz idealny. Pracuje 24h na dobę, nie narzeka, a robotę robi nawet całkiem dobrze. / Fot. Adrian Gładecki
16
Czwartek, 2016.08.04 13:28, Bukowina Tatrzańska. Figura Chrystusa Frasobliwego przy Domu Ludowym w Bukowinie Tatrzańskiej. / Fot. Adrian Gładecki
17
Piątek, 2016.08.05 07:01, Gronków - Obłazowa. Dla młodych bocianów wakacje już się skończyły. W ramach przygotowań do wielkiej wędrówki, ruszyło szkolenie rekrutów które przypomina chwilami wojskową musztrę. Ten kwartet ćwiczy marsz synchroniczny. [Zobacz więcej »»] / Fot. Robert Szcząchor (fotokreator.eu)
18
Piątek, 2016.08.05 07:28, Ostrowsko. Na taką mobilną dojarnię terenową natrafiłem na południowych pastwiskach Ostrowska. Jacek i Bartek Lenart - autorzy tej pomysłowej innowacji - mówią że taka była potrzeba. Mleko płynie tutaj wprost od zadowolonej krowy, a dotacje unijne... na bezdotykowe myjnie :-) [Zobacz więcej »»] / Fot. Robert Szcząchor (fotokreator.eu)
19
Piątek, 2016.08.05 12:26, Poronin. Policjanci kierują ruchem na słynnym poroniańskim węźle. Może to i na chwilę rozładuje korek w tym miejscu, chociaż i tak kierowcy utkną przed Zakopanem lub w Białym Dunajcu. / Fot. Adrian Gładecki
20
Piątek, 2016.08.05 12:32, Ząb. Ta piękna chałupa należy do jednego ze znanych sportowców. Więcej o tym domu i jej właścicielu przeczytacie w czwartkowym wydaniu Tygodnika Podhalańskiego. / Fot. Adrian Gładecki
21
Piątek, 2016.08.05 12:35, Ząb. Otawa, czyli drugi pokos siana, gotowa do zbioru. / Fot. Adrian Gładecki
22
Piątek, 2016.08.05 13:02, Nowy Targ. Dobiegają końca prace przy nowej restauracji znanej sieci fastfoodowej. Już nie trzeba będzie jeździć do Krakowa lub Nowego Sącza na kurczaczki z charakterystyczną panierką. / Fot. Adrian Gładecki
23
Piątek, 2016.08.05 13:33, Chochołów. Mieszkańcy "żywego skansenu", jak mówi się na zabytkową wieś, od lat nie mogą się doczekać obwodnicy. W sezonie przez ich miejscowość przejeżdżają tysiące samochodów, co ma znaczący wpływ na stan zabytkowych drewnianych chałup. O zdrowiu i samopoczuciu mieszkańców nie wspominając. / Fot. Adrian Gładecki
24
Piątek, 2016.08.05 14:08, Czarny Dunajec. Odpoczynek nad rzeką. / Fot. Adrian Gładecki
25
Piątek, 2016.08.05 14:21, Długopole. / Fot. Adrian Gładecki
26
Piątek, 2016.08.05 14:54, Brzegi. Takie obrazki nad rzeką Białką. / Fot. Adrian Gładecki
27
Piątek, 2016.08.05 16:41, Poronin. Redakcja Tygodnika Podhalańskiego zawitała w Poroninie. Najbardziej z tego faktu zadowolone były dzieci, które ustawiały się w kolejce po baloniki. / Fot. Adrian Gładecki
28
Piątek, 2016.08.05 17:02, Poronin. Wieża kościoła św. Marii Magdaleny w Poroninie. / Fot. Adrian Gładecki
29
Piątek, 2016.08.05 17:29, Poronin. Koloniści nad rzeką Biały Dunajec, która kilka metrów wyżej powstaje z połączenia potoków Zakopianka i Poroniec. / Fot. Adrian Gładecki
30
Piątek, 2016.08.05 21:39, Zakopane. Kolejny koncert z cyklu Hej Fest. Tym razem na Gubałówce gra Enej. / Fot. Dawid Gondek
31
Sobota, 2016.08.06 16:31, Białka Tatrzańska. Panny i panie miastowe rywalizują o tytuł Ceperki Roku. Właśnie opanowują obsługę góralskiego robota kuchennego do wyrobu masła, który to nazywa się "kiernicka". Zabawa przednia! / Fot. Adrian Gładecki
32
Sobota, 2016.08.06 16:58, Białka Tatrzańska. Góralski breakdance? O nie, to tym razem panowie walczą o tytuł Cepra Roku. Taniec w ich wykonaniu kończy się czasami taką o to pozą. / Fot. Adrian Gładecki
33
Sobota, 2016.08.06 18:01, Nowy Targ. Dworzec widmo. / Fot. Adrian Gładecki
34
Sobota, 2016.08.06 19:26, Jurgów. Po całym dniu ulew powoli się przejaśnia. / Fot. Adrian Gładecki
35
Sobota, 2016.08.06 23:04, Rabka Zdrój. Gala walki K1 Battle of Warriors w rabczańskim amfiteatrze. Pojedynki polsko-słowackie. Walka wieczoru dobiega końca. Słowak Martin Sawicky po trzecim liczeniu nie ma siły wstać. Pokonany przez cieszącego się już ze zwycięstwa Bartłomieja Domalika. / Fot. Adrian Gładecki
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Luki 2016-08-09 10:12:46
Zdjęcia super gratuluje pomysłów.
obserwatorka 2016-08-08 15:09:38
Wszystkie zdjęcia fajne, z klimatem gór, zapachem łąk i pól i szumem rzeki.
Góral z Trójmiasta 2016-08-07 16:39:11
Ursus w zieleni, foczki w Białce i Ochroniarz :)
No i ten szacunek (albo nawet Szacunek) dla Mieszkańców Wsi na znaku drogowym. Tylko pozostaje pytanie, czego ten znak właściwie zakazuje.
Zestaw jak zwykle różnorodny, i o to chodzi :)
boruta 2016-08-07 10:24:13
Zdjęcie 5, foczki z 25 oraz 33.
2026-03-29 17:30 Oficjalna seria powieści festiwalu Tomorrowland. Mamy dla Was książki 2026-03-29 17:27 Samochód wypadł z zakopianki 2026-03-29 17:17 Wypadek w Czarnym Dunajcu. Cztery osoby ranne 2026-03-29 17:00 Pożary, tajemnice i Tygodnik Podhalański. Do wygrania książki Marii Gąsienicy-Zawadzkiej 2026-03-29 16:30 Największa palma Bachledów-Chowańców mierzyła ponad pięć metrów (WIDEO) 2026-03-29 15:50 Ostatni skok i pożegnanie Kamila Stocha (ZDJĘCIA) 1 2026-03-29 15:00 Zasłony, muzyka, koncert (WIDEO) 2026-03-29 14:20 Konkurs na Najpiękniejszą Wielkanocną Palmę w Witowie (ZDJĘCIA) 2026-03-29 13:59 Zasypane wjazdy na ul. Żeromskiego. Starsze osoby nie dają rady (WIDEO) 6 2026-03-29 13:25 Na Podhalu odbędą się obchody Wieczerzy Pańskiej. Otwarte zaproszenie dla mieszkańców 2026-03-29 13:00 W Wielką Sobotę rozstrzygnięcie konkursu na Tradycyjny Koszyczek Wielkanocny 2 2026-03-29 12:03 Schronisko i samozwańczy inspektor 5 2026-03-29 11:24 Kycicki - tradycyjne orawskie palmy 1 2026-03-29 11:16 Kamil Stoch oddał swój ostatni skok. Dziękujemy mistrzu za te lata wzruszeń i sukcesów 1 2026-03-29 11:04 36-latka próbowała podpalić dom i zabić cztery osoby. Trafi do szpitala psychiatrycznego 2026-03-29 09:59 Dziś ostatni konkurs, wczoraj pożegnanie. Kamil Stoch w Kranjskiej Gorze (WIDEO) 1 2026-03-29 08:59 Nowy rozkład lotów w Balicach. 173 połączenia, 119 miast, 39 państw 2 2026-03-29 08:00 Zgłoszenia do "Bajklusia" tylko do 1 kwietnia 1 2026-03-28 21:00 Nie każ im na siebie dłużej czekać (WIDEO) 2026-03-28 20:30 Takie cudeńka na ochotnickim jarmarku 2026-03-28 20:00 Nowy Targ. XVIII Festiwal Nauki w Metalce 1 2026-03-28 19:00 Ogarnąć nieskończoność. Biblia w ilustracji 3 2026-03-28 17:59 Ostatni drużynowy konkurs Kamila Stocha (ZDJĘCIA) 2 2026-03-28 17:00 Czy w niedzielę 29 marca zrobimy zakupy w dużych sklepach 3 2026-03-28 16:00 Goła pani w Czerwonym Dworze. Niecodzienna kronika Zdzisława Walczaka (WIDEO) 2026-03-28 15:02 Zimowe krajobrazy w Dolinie Białego. Trzeci stopień zagrożenia lawinowego (WIDEO) 2026-03-28 14:30 Cztery razy tak. Sukces Duetu z Pienin 3 2026-03-28 14:00 Ustup, Smrekowa, Aleje 3-go Maja, Zaryckiego i Mrowce - nieruchomości przeszły jednogłośnie 3 2026-03-28 13:04 Trzy osoby trafiły do szpitala 2026-03-28 12:39 Nagły powrót zimy zagraża ptakom. Bez naszej pomocy nie przetrwają najbliższych dni 4 2026-03-28 12:15 Miasto odśnieżyło newralgiczny mostek 5 2026-03-28 11:46 W pierwszej serii Polacy skakali źle, w drugiej katastrofalnie 1 2026-03-28 11:00 Szpulki potrzebują milionowych nakładów, by osiągnąć nowoczesne standardy 6 2026-03-28 10:00 Przegląd Palm Wielkanocnych w Domu Ludowym 2026-03-28 08:59 Zmiana czasu. Dziś śpimy godzinę krócej 16 2026-03-28 08:27 Przebłyski słońca nad Tatrami, ale warunki turystyczne bardzo trudne 2026-03-28 08:00 "Szepty lasu" już niebawem w kinach 2026-03-27 21:27 Popołudniowa kolizja na ul. Przewodników Tatrzańskich 9 2026-03-27 21:00 Lepszy nadzór nad żłobkami, klubami dziecięcymi i opiekunami 2026-03-27 19:59 Uwaga! TOPR ogłosił trzeci stopień zagrożenia lawiowego 3 2026-03-27 19:11 Bardzo trudne warunki na drogach. Pługi nie dojechały (WIDEO) 3 2026-03-27 19:00 Worek dobrych uczynków 2026-03-27 18:31 Na Polanie Chochołowskiej już nie widać krokusów. Są pod śniegiem 2026-03-27 17:59 Samotny finał Żyły 1 2026-03-27 17:00 Gmina zamieniała się gruntami w imię zgody 2026-03-27 16:21 Przegląd palm wielkanocnych w Lipnicy Wielkiej 2026-03-27 16:00 Uzdrowisku jest potrzebna komunikacja miejska - uważają władze Rabki 2 2026-03-27 15:30 W środę rozpoczną się pierwsze Mistrzostwa Szkół Zakopanego w Szachach 2026-03-27 15:30 W sobotę ponownie rusza kolejka w Dolinie Goryczkowej 2 2026-03-27 15:15 Dziś Duet z Pienin w Must Be the Music Polsat 2
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-03-29 16:15 1. Na Kurierów Tatrzańskich taka sama sytuacja, z jednej strony jest 10 domów a po drugiej stronie ulicy 1 niezamieszkały. To pług spycha na stronę domów i łopatowanie godzinę ton śniegu:( 2026-03-29 16:08 2. Dziękujemy Panie Kamilu za lata wzruszeń, Dziękujemy za sukcesy. Dziękujemy za piękną postawę jako człowiek i sportowiec. Dziękujemy za wszystko. 2026-03-29 16:07 3. Achtung! Achtung!! Pierwszy raz w historii Zakopanego spadlo 20cm śniegu! Mieszkancy nie tylko Żeromskiego ale i wszystkich innych ulic w ciężkim szoku spoglądają przez okno. Zamknąć drzwi i okna, przygotować prowiant. Czekac ma ratunek z powietrza. Siły Macierewicza wraz z pomocą humanitarną ONZ już startują z Radomia. 2026-03-29 15:42 4. defence-industry.eu - March 27, 2026 U.S. redirects Swiss F-35 funds to Patriot air and missile defense system despite freeze on payments "The United States has redirected Swiss payments intended for F-35 fighter jets to fund the Patriot air defence system, despite Switzerland decision to freeze payments for the programme. The move follows delays in Patriot deliveries, which Switzerland had halted payments over last autumn. (...) Salzmann added that confidence in U.S. defence agreements had been affected. "The FMS contracts are producing more and more interpretation problems. We need to think carefully about whether we want to keep signing such agreements," he said." Tłumaczenie: "Stany Zjednoczone przekierowały płatności Szwajcarii przeznaczone na myśliwce F-35 na finansowanie systemu obrony powietrznej Patriot, pomimo decyzji Szwajcarii o zamrożeniu płatności za ten program. Decyzja ta jest następstwem opóźnień w dostawach Patriotów, których płatności Szwajcaria wstrzymała jesienią ubiegłego roku. (...) Salzmann dodał, że zaufanie do amerykańskich umów obronnych zostało nadszarpnięte. "Umowy FMS rodzą coraz więcej problemów interpretacyjnych. Musimy się dobrze zastanowić, czy chcemy nadal podpisywać takie umowy" - powiedział." Czyli Szwajcaria zamówiła w stanach rakiety Patriot, lecz USA stwierdziły, że nie mogą ich dostarczyć. W związku z tym Szwajcarzy wstrzymali więc płatności i nie zapłacili za coś czego prawdopodobnie nie dostaną. Mimo to USA przejęły szwajcarskie środki z zaliczek w ramach zakupu F-35 i przekierowały je na program finansowania produkcji rakiet Patriot... które zapewne i tak trafią na Bliski Wschód a nie do Szwajcarii. A przypomnijcie mi misiaczki gdzie jest 80% "polskiego" złota. Gdzie jest nasze uzbrojenie już dawno opłacone wujkowi samowi? Gdzie są żołnierze z amerykańskich eksterytorialnych baz na terenie Polski, które utrzymujemy za ciężkie pieniądze z naszych podatków? 2026-03-29 15:26 5. Czytam sobie ostatnio ile to "celebryci" biorą za wpis. Zadałbym może takie pytanie - czy botoksowa gwiazda wzięła kasę za przyjazd i ile i od kogo ? A drugie mam: skąd i jak urwali się ci "inspektorzy" ? 2026-03-29 15:09 6. Ten problem występuje na wielu ulicach potrzebny jest zbiorowy protest na taki sposób odśnieżania chodników.Poza tym wiosna widać jak ten traktor niby mały ale jednak niszczy chodniki.Pojedynczy głos sprzeciwu jakże słuszny przejdzie bez echa.To przecież miasto przyjazne dla mieszkańców... 2026-03-29 14:40 7. Przecież to normalna sytuacja, zawsze tak było, zeszłej zimy zapytałem pana z plugo-piaskarki "czy mógłby lemiesz odwrócić w drugą stronę i nie zasypywać mi wjazdu, a na przeciwko przecież nic nie ma", usłyszałem tylko parę "głupich słów" z kabiny i tyle! Więc moi drodzy kolejną zimę podczas obiadów wychodzę i odśnieżam wjazd!......ale chyba inaczej nie da rady tego rozwiązać 2026-03-29 14:25 8. Moja nauczycielka klas 1 - 3 w szkole podstawowej na Bystrem ( w "trójce") R.I.P 2026-03-29 14:23 9. to miejsce jest zaprzeczeniem Humanizmu. Dziękuję za uwagę. 2026-03-29 14:15 10. Przypomnijmy że osobą obsługującą "guzik" do odśnieżania chodników jest niejaki Bartłomiej Bryjak który jako pierwszy zastępca burmistrza odpowiada za reprezentowanie interesów Gminy czyli NAS! wszystkich MIESZKAŃCÓW! w TESKO. "Zastępca Burmistrza - Bartłomiej Bryjak I Zastępca Burmistrza Miasta sprawuje bezpośredni nadzór nad realizacją zadań objętych zakresem czynności : 1) Wydziału Mienia i Nadzoru Właścicielskiego 2) Wydziału Strategii i Rozwoju 3) Wydziału Środowiska 4) Wydziału Drogownictwa i Transportu I Zastępca Burmistrza Miasta reprezentuje ponadto interesy Gminy w: 1) SEWiK Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa Spółka z o.o. 2) TESKO Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa Spółka z o.o. 3) Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Geotermia Podhalańska S.A." https://www.zakopane.pl/zawartosc/burmistrz-miasta-zakopane/zastepcy-burmistrza Sekretariat zastępców burmistrza: Renata Barciewicz tel. 18 20 20 456 email: sekretariat2(małpa)zakopane.eu Przypomnijmy również przyjazną wizję Zakopanego przyjaznego przyjaznym kolegom... Łukasz Filipowicz - 30.01.2024 ODŚNIEŻANIE CHODNIKÓW ...czyli jeden z punktów naszego programu Kolejne już wkrótce! "Ja już swój chodnik właśnie odśnieżyłem. Natomiast wszyscy wiemy jak te chodniki w mieście wyglądają. Są delikatnie mówiąc ZANIEDBANE i dosyć NIEBEZPIECZNE. Myślę że jest to najwyższy czas żeby gmina te chodniki zaczęła odśnieżać. Żebyśmy zaczęli o to dbać. Nie tylko w okresie letnim ale również w okresie zimowym. Żebyśmy mieli czysto, schludnie, przede wszystkim BEZPIECZNIE. Żebyśmy nie musieli wstydzić się przed turystami i żeby mieszkańcy mieli wygodnie." https://www.youtube.com/shorts/F-oPy7htK-Q
2026-03-23 10:43 1. Pan Z. i koledzy.... i potem powiecie ze to prostest w sprawie mostu a nie wiec polityczny. hehe. kogo chcecie nabrac? 2026-03-11 08:14 2. Strategia rozwoju... Stawiać jak najwięcej deweloperki, reszta to ch... 2026-03-06 08:53 3. moze zamiast organizować te rozchwytywane i konsultacje miasta uruchomi druga zmiane u w urzedzie dla pracujacych obywateli petentów? 2026-03-06 08:25 4. Chętnie bym się dowiedział jakie studia i na jakich poważnych uczelniach mają ukończone uczestnicy dyskusji. Wprawdzie obowiązuje zasada, że wystarczy chęć szczera ale oni chcą zmarnować nasze pieniądze. Oj tam, oj tam. 2026-02-16 21:51 5. "Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie." A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo. 2026-02-08 13:18 6. Fajne eksponaty :) 2026-02-04 21:19 7. Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu 2026-01-29 15:43 8. Kasia Rysy 2026-01-03 13:15 9. Ładne góalki. 2025-12-29 19:33 10. Znakomity poMYSł panie @jarząbek
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama